Кроме решения, о котором я писал раньше появилось одно уточнение. Подобная ошибка может появиться в случае использования разных версий платформы на узлах распределенной базы. В моем случае на центральной базе была версия 8.3.4, а периферийную базу обновили до 8.3.6. Решается без каких-либо манипуляций простым обновлением баз до одинаковой версии.